Будь-яка справа важливо вміти правильно почати. Багато бажання і прагнення до досконалості так і залишилися невиконаними через неправильно зробленого першого кроку або зовсім відкладання «початку» на наступний понеділок. Вирішили вивчити іноземну мову, але не знаєте, як приступити до занять? Сьогоднішній матеріал саме для вас, адже він детально розповість, як і з чого почати вивчення англійської мови самостійно. У статті розглянемо всі етапи грамотної організації навчального процесу: мотивацію, формат уроків і правильний підхід до різних складових навчання англійської мови. Приступимо до роботи!
У чому запорука успішних занять з англійської
Чому одні люди можуть вільно спілкуватися на декількох мовах, а інші не зв'яжуть і трьох слів однією іноземною мовою? Ні, справа не в обдарованості, талант або здібностям до навчання. Справа в зацікавленості. Коли ми займаємося, ми вчимося з самовіддачею: насолоджуємося процесом пізнання, радіємо новим умінням і навичкам, поспішаємо випробувати отримані знання на практиці. Таким чином, якщо ви хочете успішно займатися англійською, постарайтеся захопитися ним, відчути як це класно, вміти розуміти іноземців.
Щоб пробудити в собі пекуче бажання вивчити англійську мову, треба знайти індивідуальні мотивуючі чинники. Це можуть бути якісь глобальні цілі, наприклад:
- Переїзд на ПМЖ в Англію або Америку,
- Ведення бізнесу з іноземними компаніями,
- Навчання за кордоном,
- Заклад нових знайомств і пошук друзів серед іноземців,
- Закордонна подорож і т.п.
Успішно мотивують почати серйозне навчання і прості речі. Наприклад, інтерес до англійських фільмів. Ви ж, напевно, хочете дивитися новинки кіно і серіалів без довгого очікування російського перекладу, що виходить із запізненням на тиждень, а то і місяць? Так ось зі знанням англійської прем'єри фільмів вам стануть доступні відразу після виходу. До того ж так ви дізнаєтеся справжні голоси акторів і переконайтеся, що російський переклад не завжди точно передає діалоги героїв.
Загалом, щоб ефективно вивчати англійську мову треба розуміти свою мету і отримувати задоволення, роблячи нелегкий шлях до неї. Втім, мотивація відіграє важливу роль тільки на перших заняттях. Згодом учні бачать свій прогрес і вже саме усвідомлення того, що вони трохи навчилися розмовляти англійською мовою, стає мотивуючим фактором для продовження навчання.
Методики вивчення мови і формати проведення занять
Природно, після постановки мети початківців все ще терзає питання з чого почати вивчення англійської мови. Тепер, коли у нас є настрій на навчання і впевненість в своїх силах, необхідно підібрати правильну методику і формат проведення занять. Для цього проведіть невеликий самоаналіз:
- Ви хочете займатися з викладачем або вивчати англійську мову самостійно?
- Якщо вам потрібен наставник, то ви готові займатися в групі або індивідуально?
- Скільки часу ви готові виділити для уроків англійської?
- Який тип сприйняття найбільш характерний для вас: аудіал (сприймає на слух), візуал (зорова пам'ять), кінетик (відчуття)?
- В який термін ви плануєте завершити навчання?
Залежно від ваших відповідей, і потрібно визначатися, як вчити англійську мову.
Якщо ви плануєте займатися з викладачем, то тут все просто. Підшукуєте досвідченого педагога і вибираєте курс занять для новачків. Якщо поспішати нікуди, то підійдуть стандартні заняття в групах, якщо ж навчитися розмовляти по-англійськи потрібно терміново, то варто записатися на індивідуальні уроки. Посібники, методики, оптимальну тривалість і частоту занять за вас підбере викладач.
А ось для самостійного вивчення англійської мови потрібно ретельно продумати організацію навчального процесу.
- Визначтеся з брешемоЕНЕМО уроків. Кожен день ви будете займатися, або 3 рази в тиждень, по 2 години одне заняття або тільки по 30 хвилин і т.п. Найбільш оптимальний варіант 3-4 рази в тиждень по 1,5 -2 години занять. Але, якщо вам потрібно освоїти мову за короткий термін, то краще займайтеся щодня. Головне - це регулярність уроків. Ні в якому разі не дозволяйте собі пропускати заняття.
- Підберіть навчальні матеріали. Тут важливо не тільки орієнтуватися на доступне пояснення правил і якісне оформлення текстів, словників і вправ. Потрібно врахувати і власний тип сприйняття. Якщо ви візуал, то більше підійдуть відеоуроки, а якщо аудіал, то є сенс активно користуватися аудіолекції.
- Ознайомтеся з методиками для початківців. Для новачків продумані спеціальні курси, які містять необхідний мінімум граматичний і лексичної інформації з англійської. Ознайомтеся з нашим матеріалом про методи вивчення іноземної мови, і, можливо, підберете собі вже уторовану доріжку до освоєння англійської.
- Відведіть місце для проведення занять. Дуже важливо мати свій робочий стіл, де будуть зберігатися всі зошити і навчальні посібники. Наявність робочого місця ще й психологічний фактор, тому що побічно воно посилює відповідальне ставлення до уроків.
- Складіть тематичний план. Для початку продумайте формат 3 перших уроків. Наприклад, перший урок - вивчення алфавіту, робота з лексикою. Друге заняття почнеться з повтору лексики, потім повтор алфавіту і вивчення особових займенників. Третій урок відведемо на повтор всіх вивчених елементів, і прослуховування аудіозаписів з новою лексикою. Після перших занять, складайте новий план на тиждень і т.д. Обов'язково потрібно ставити цілі на кожен урок, щоб вони мотивували на роботу з повною віддачею.
І тільки після виконання цих пунктів можна цілеспрямовано починати вчити англійську. Найбільше запитань, звичайно, виникне по тематичним планування занять. Початківцю важко зрозуміти, з чого краще почати вивчення англійської мови самостійно, і які теми вибрати першими. Тому в наступному розділі ми докладно обговоримо цей момент, і пояснимо, як розвинути навички володіння іноземною мовою.
З чого почати вивчення англійської мови самостійно - докладна інструкція
Хто вивчає англійську багато, а володіють мовою приблизно 10% від цієї маси. Чому так? Тому що 90% не користуються своїми знаннями. Вивчили одну тему, через кілька днів ніби як повторили, і на цьому все. Наступну тему відкладають ще на кілька днів, а до того моменту вже і перша забута. Щоб не потрапити в це замкнене коло, запам'ятайте головний принцип того, як правильно вчити англійську мову:
Частіше використовуйте вивчену інформацію в своїй промові. Проговаривайте вголос матеріал при вивченні, складайте власні пропозиції для повторення теми і придумуйте діалоги з різноманітною лексикою і граматичними конструкціями.
Тільки таким шляхом ви опануєте іноземної промовою, і незабаром станете думати по-англійськи, навіть не задіюючи російський переклад.
Таким чином, перед початківцям не варто мету вивчити 1000 слів або запам'ятати всі англійські часи. Для новачка першорядний питання про те, як можна швидко навчитися говорити англійською мовою. Насправді це не так вже й складно, адже не обов'язково складати витіюваті пропозиції, розмовляти можна навіть самими найпростішими конструкціями. І зараз ми розглянемо 5 перших кроків до вивчення розмовної англійської.
Алфавіт, фонетика, транскрипція
Букви і звуки - найважливіші елементи мови, і вони ж самі прості норми мови. Тому довго думати з чого починати навчання не доведеться. Наша мета - курси розмовної англійської, а як заговорити, не знаючи ні звуків і ні букв? Тому логічно, що перший ступінь вивчення англійської - знайомство з алфавітом і фонетичним ладом мови.
Англійський алфавіт містить 26 літер. З їх вивченням проблем не виникне, якщо працювати з озвученим і структурованим матеріалом. Ми рекомендуємо наступну схему вивчення: спочатку уважно ознайомтеся з таблицею алфавіту, ретельно опрацювати написання і вимова букв. Потім переходите до заучування матеріалу напам'ять. До слова, не обов'язково нудно зубрити букву за буквою. Скористайтеся піснями і віршами для заучування англійського алфавіту. Так і справа піде веселіше, і результат не змусить себе чекати. Заодно ще й познайомитеся з додатковою лексикою.
Що стосується фонетики, то тут вам належить пропрацювати 44 звуку. Така цифра складається завдяки численним літерним сполученням, які ви ще встигнете грунтовно вивчити на уроках читання. Зараз же ваша задача відпрацювати вимова звуків і запам'ятати знаки транскрипції. В англійській мові, де слово часто пишеться зовсім не так, як вимовляється і читається, транскрипція грає величезну роль. Надалі ви не раз будете звіряти по транскрипції правильність власного вимови англійських слів.
На освоєння першого розділу піде близько 3 грунтовних занять. У перервах між уроками також не лінуйтеся приділити 10 хвилин для повторення англійських букв і звуків.
Правила читання
Найважливіший і, мабуть, найдоступніший початківцям процес пізнання мови - це читання. Новачки читають багато, адже без читання ніяк не вимовити незнайоме слово, а, отже, і не почати розмовляти.
У читанні важливо провести хорошу відпрацювання кожного правила. Правильну вимову буквосполучень дуже важливо, тому що в англійському багато слів з схожим звучанням, але різним значенням. Якщо ви з самого початку уловите різницю в боргом і короткому звучанні, а також відкритих і закритих словах, в подальшому вам буде набагато легше вивчати нову англійську лексику, розбирати мова на слух і, нарешті, самостійно заговорити англійською мовою.
На відпрацювання правил читання рекомендується відвести до 4 занять. Розділіть весь матеріал на частини і відпрацьовуйте по кілька поєднань за урок, поєднуючи їх з вивченням нової лексики. А заключне заняття присвятіть повторення всіх правил читання за допомогою невеликого адаптованого тексту.
Часто на запитання новачків, як краще почати вчити англійську мову, багато рекомендують запам'ятовувати якомога більше лексики. З одного боку це вірний підхід: кожен розмова містить сотні і тисячі слів. Знаючи переклад часто використовуваних виразів, можна з легкістю розуміти іноземну мову. Але ж нам цікаво як почати говорити англійською самостійно, а не просто розуміти інших. І тут виникає невелика розбіжність.
Якщо подивитися під іншим кутом, знаючи навіть 100 англійських слів, без елементарної граматики ви ніколи не зв'яжете їх в пропозицію, а тим більше в текст. Таким чином, лист і мова фактично будуть не доступні. Невідпрацьований вимова також понівечили сенс завченою лексики, і в підсумку жоден іноземець не зрозуміє вас, навіть якщо ви будете вимовляти найпоширеніше в мові слово. Тому не можна замикатися тільки на вивченні лексики. Набір словникового запасу повинен йти паралельно з освоєнням інших мовних навичок. Присвячуйте вивчення або повторення лексики по 20-30 хвилин від кожного заняття.
І важливий момент стосується змісту лексичних уроків. Тут можна дати наступні поради:
- Вивчайте найпоширеніші слова,
- Використовуйте тематичні добірки,
- Завжди звіряйтеся в правильну вимову слів,
- Більше працюйте з виразами і контекстами,
- Для полегшення запам'ятовування користуйтеся спеціальними методиками.
Також обов'язково опрацьовуйте матеріал в різних послідовностях: переклад - англійське слово, англійське слово - переклад.
За тематикою матеріалів рекомендуємо вивчати самі основи. Знайомство, їжа і напої, поширені дієслова, побутові предмети, спосіб життя, популярні прикметники і т.д.Для повторення вивченого зв'язуйте слова в пропозиції і діалоги, моделюючи типові мовні ситуації.
граматика
Вище відповідаючи на питання про те, як навчитися говорити англійською мовою, ми вже згадували про важливість граматики. Без цього сполучної ланки ваші знання ніколи не перетворяться в «живу» англійську мову.
Отже, як приступити до освоєння англійської граматики? Почніть з самих базових тем. Наприклад, план на перший місяць навчання може виглядати наступним чином:
- Зв'язка to be і особисті займенники.
- Запитання і відповіді заперечення з to be.
- Артиклі.
- Присвійні займенники.
- Множина іменників.
- Питальні займенники.
- Стійкі конструкції this is / there are.
Освоївши цей мінімум, ви зможете складати найпростіші вирази або придумати міні-діалог англійською.
Подібних розмов навіть з мінімальним знанням граматики можна придумати багато, особливо якщо ви активно поповнюєте свій словниковий запас новими словами і виразами. Звичайно, навчальні діалоги не зовсім схожі на захоплюючі дружні бесіди, але і починати потрібно з малого. Чим міцніше ви закладіть фундамент знань, тим простіше вам буде освоювати складні граматичні моменти в подальшому. Тому не прагніть завчасно до журавля в небі, а поступово освоюйте базові елементи.
Ми рекомендуємо включати граматичні матеріали нарівні з лексикою в кожен урок англійської. Це може бути як вивчення нової теми, так і легке повторення вивченої інформації. Головне регулярно практикуватися і відпрацьовувати вивчену в теорії інформацію на практиці. Тоді ви і самі помітите, як з кожним днем поліпшується якість ваших знань і практичних навичок.
Додаткові матеріали
На початку статті, коли обмовлялося з чого почати вчити англійську мову, ми відзначали такий пункт, як підбір навчальних матеріалів. Зараз трохи докладніше розкриємо цю тему.
Справа в тому, що навчання має бути різноманітною. Інакше загубиться її привабливість, і цікаве хобі перетвориться в тяжку повинність. Тому навчальні матеріали - це не тільки підручники граматики, зошити з вправами і товсті словники. Це ще й адаптовані книги, відеоролики, аудіозаписи, ігри та програми. Всі ці методи дозволяють трохи відволіктися від зубріння і при цьому ще поліпшити свій навик володіння англійською.
Для практики читання рекомендуємо працювати з тематичними топіки, а також адаптованими для початківців англійськими розповідями. Ця робота дозволяє відпрацьовувати вимову, запам'ятовувати наочно граматику фраз і активно поповнювати словниковий запас новими виразами. Має значення і психологічний фактор: приємно усвідомлювати, що можеш самостійно зрозуміти сенс іноземного тексту. Крім того, цікавий сюжет розважає, і навчання перетворюється в приємне дозвілля.
Перегляд відео або прослуховування аудіо розвивають сприйняття іноземної мови на слух. Дуже важливо розвивати в собі вміння «чути» англійську мову, а не тільки сприймати його на папері. Крім того, така робота є ефективним засобом для формування власних мовних навичок. Повторюючи сказане диктором вираз, або фразу героя відеоролика, ми вдосконалюємо свою вимову і запам'ятовуємо мовну конструкцію. Фактично це нагадує формування мови у дітей, коли вони наслідують дорослих, повторюючи вимовлені фрази.
Ще один відмінний метод, як швидко заговорити англійською мовою, це живе спілкування з англомовним партнером. Благо з технологіями 21 століття не проблема знайти співрозмовника практично з будь-якої точки планети. Для вивчення мови в «живому» спілкуванні створено безліч популярних онлайн-сервісів:
За допомогою цих сайтів і додатків ви легко знайдете друзів по листуванню і зможете практикувати свої знання в справжніх бесідах з іноземцями. При цьому співрозмовник допоможе вам виправити наявні помилки і зможе легко пояснити лексичні чи граматичні моменти, що викликають у вас труднощі.
Також не обходьте стороною сайти і додатки для вивчення англійської мови. Вони, звичайно, не так ефективні, як спілкування з іноземцями, але теж дають позитивні результати. З їх допомогою можна відпрацювати вправи на граматику, розширити словниковий запас, вивчити фразові або неправильні дієслова, зіграти в навчальні міні-ігри.
Коли вийдіть на просунутий рівень знань, можна поступово переходити на читання газет, прослуховування радіопередач, перегляд іноземних форумів і т.д. Загалом, намагайтеся залучати якомога більше джерел інформації, змінюючи формат занять і складність уроків. Вчора вивчили складну граматику? Сьогодні відпочиньте з роботою над легким текстом. Такий різноплановий підхід не дасть занудьгувати, і підвищить ефективність вивчення мови.
Нуля не буває!
Говорити про нульовий знанні англійської не зовсім правомірно, адже в російській мові є незліченна кількість запозичень і споріднених слів, зрозумілих кожному. Наприклад, слова "information", "radio", "music", "sister", "bank" та інші будуть вам інтуїтивно знайомі. Значить, деякий обсяг іноземної лексики дасться вам без будь-яких проблем. Вже не так страшно, так?
Як підтримувати мотивацію?
Опанувати іноземну мову з нуля - непросте завдання. Після пари занять вам може здатися, що цей айсберг правил і винятків вам ніколи не піддасться. Подумайте про тих, хто починав так само, як ви, і досяг просунутого рівня. Ви теж так можете, вірте в себе! Захопленість предметом - ваш запорука успіху. Одному англійська потрібна по роботі, іншому - для подорожей, третього - для самовдосконалення. У кожного свої стимули, але найкраще, якщо їх відразу декілька.
З ким вчитися?
В наші дні вивчення англійської мови з нуля можливо в безлічі варіантів:
- індивідуальні заняття з викладачем,
- заняття в групі,
- навчання по skype,
- самостійне вивчення.
Найбільш ефективними будуть заняття з педагогом. Індивідуально або з групою (5-7 осіб) ви пройдете необхідний матеріал в оптимальному темпі. Важливо знайти кваліфікованого викладача, з яким вам буде цікаво. Повірте, ентузіазм і любов педагога до англійського неодмінно надихнуть вас на підкорення вершини під назвою "English".
Якщо ви виберете групове навчання, прослідкуйте, щоб група не була занадто великою. В іншому випадку викладач просто не зможе приділити достатню увагу кожному "учневі". Заняття англійською в групах мають один важливий плюс - людина знаходиться, так би мовити, серед своїх, таких же новачків, як і він сам. Робити прогрес в дружній атмосфері набагато легше, тим більше, що досвідчений педагог підтримає злегка ігрове напрямок уроків.
З чого почати підготовку?
1. Вибір методики:
У наш час існує безліч методик вивчення англійської з нуля. Виберіть для себе ту, яка підійде саме вам, і з якою вам буде приємно працювати.
2. Підбір навчальних посібників:
Нульовий рівень не дозволить вам відразу взятися за іноземні підручники, тому обзаведіться виданнями перевірених вітчизняних авторів. Підійде, наприклад, Голицинских або Бонк. Пізніше варто звернутися до відомим британським виданням: Headway, Hotline, True to Life, Language in Use, Blueprint.
Гарний посібник може похвалитися достатньою кількістю теорії та практичних вправ, в рівній мірі розвиває навички читання, письма та говоріння. Купуючи підручник, переконайтеся, що його структура відповідає вашим вимогам: лексика, граматика, теми. Правила повинні бути викладені зрозуміло та інформативно, а барвисті ілюстрації, додаткові таблиці і т.д. дають важливу перевагу перед нудними чорно-білими виданнями.
3. Вибір часу для занять і їх тривалість:
Вивчати англійську найкраще в один і той же час: якщо ви жайворонок, присвятіть занять ранкові години, сови краще засвоюють матеріал ввечері.
Щоб ефективно вивчати іноземну мову, ви повинні займатися кожен день - можете дозволити собі не більше одного вихідного на тиждень! Оптимальна тривалість одного "уроку" - 60-90 хвилин, при цьому можете відпочити 5-10 хвилин в середині заняття.
4. Комфортні умови для занять:
Забезпечте собі максимальну зручність під час занять: затишна обстановка, приємний фон, відсутність зовнішніх подразників. Все це допоможе вам абстрагуватися від реальності і повністю зануритися в світ мови.
5. Не перестарайтеся!
Підібравши для себе оптимальний темп освоєння нових тим, дотримуйтеся його і не намагайтеся охопити кілька складних розділів за один раз. Згодом ви досягнете більш інтенсивного вивчення, але на початковому етапі поспішати небажано.
6. Постійно повторюйте пройдений матеріал:
Регулярне повторення - запорука закріплення знань і вдосконалення навичок. Навіть якщо ви поки вивчили зовсім небагато, відпрацьовуйте знання кожну вільну хвилину - в транспорті, під час ранкової зарядки, на обідній перерві, перед сном і т.д. Намагайтеся розмовляти самі з собою, промовляючи вголос або про себе слова, конструкції, пропозиції. По можливості не соромтеся розмовляти з тим, хто знає англійську. Оволодівши базою, знайдіть друга по листуванню - носія мови.
Як вивчати англійську самому?
Англійська мова має чітко узгоджену структуру, і починати вивчати цю систему слід з азів. Перше, що вам потрібно засвоїти - алфавіт і вимова. Без знання алфавіту не вийде ні писати, ні читати, а понівечене вимова може повністю поміняти сенс висловлювання. Не нехтуйте тренуванням усного мовлення, адже для вільного оволодіння розмовною англійською вам потрібно практикуватися якомога частіше.
Безперечно, спочатку вам доведеться багато читати: правила, приклади та прості тексти. Читання граматично правильно побудованих пропозицій дає відмінний результат - йде запам'ятовування лексики та граматичних конструкцій. Візуальне сприйняття - головне джерело нової інформації, і регулярне читання англомовних текстів необхідно на будь-якому етапі вивчення мови.
При вивченні англійської з нуля розуміння тексту через аудіювання може здатися неможливим. Насправді це відмінне підмога для читання. Звуковий супровід до завдань допоможе вам дізнатися, як вимовляється той чи інший звук або слово. Стежачи очима за текстом і одночасно сприймаючи його на слух, ви зможете вбити двох зайців. Поступово розширюючи межі своїх знань, спробуйте закрити підручник і заново прослухати текст. Спочатку вам будуть зрозумілі тільки деякі слова, а потім і пропозиції. Тільки так можна навчитися аудіювання, яке ще зіграє чималу роль в навчанні.
Прослуховування англомовних пісень і перегляд фільмів, в тому числі з субтитрами, підтримують новачка в "тонусі" і підвищують мотивацію, ненав'язливо занурюючи людину в автентичну атмосферу. Буде дуже корисно переглянути в оригіналі улюблений фільм, який ви знаєте майже напам'ять російською. Знайомий сюжет полегшить вам розуміння реплік героїв англійською, до того ж ви зможете побачити живий і сучасний, а не суто книжна мова.
Будь-який новий матеріал необхідно письмово відпрацювати! При всій зручності сучасних комп'ютерних програм, що пропонують вставити замість пропуску підходяще слово, вони не підходять для тих, хто тільки почав вивчати англійську з нуля. Більш ефективний метод записування в звичайному зошиті: виконання письмових вправ дозволяє відточувати знання, доводячи їх до автоматизму. Спочатку ви навчитеся правильно викладати думки на папері і тільки після цього зможете впевнено вживати їх у мовленні.
Усна практика - невід'ємна частина вивчення іноземної мови. Уміння читати і перекладати зовсім не означає вміти вільно говорити по-англійськи. Красива і побіжна мова - мрія будь-якого новачка, але щоб її виконати, займатися потрібно постійно.Якщо у вас немає "піддослідного" співрозмовника, тренуйтеся на собі! Наприклад, розмовляйте самі з собою перед дзеркалом, намагайтеся якомога докладніше розповісти, як пройшов ваш день. Проходячи нову тему, вигадуйте собі нове ім'я, професію і минуле - створіть вигаданого героя. Такий ігровий момент забезпечить вам необхідну різноманітність для усних тем.
Ви можете досягти ще більших успіхів, комбінуючи читання або аудіювання з усним мовленням. Після того, як прочитаєте текст або прослухаєте аудіозапис, спробуйте переказати зміст вголос (як варіант - письмово). Подібне виклад допоможе тренувати пам'ять і мислення, навчить переказувати своїми словами, а значить, вільно говорити англійською.
Вивчення іноземної лексики починають з найпростіших і найбільш часто вживаних слів:
- іменники (напр., a house, a man, an apple),
- прикметники (напр., big, great, good),
- дієслова (напр., to do, to be, to get),
- займенники (напр., I, he, her),
- числівники (напр., one, ten, the fifth).
Бездумна зубріння не підходить тим, кому дійсно хочеться знати англійську. Безсумнівно, швидше за все запам'ятовуються інтернаціональні слова, а інші краще комбінувати з уже знайомими лексичними одиницями. Наприклад, "a big dog", "an interesting film". Стійкі вирази краще запам'ятовувати цілком, наприклад, "to make a mistake", "to do one's best".
При заучуванні лексичних одиниць потрібно приділяти особливу увагу не тільки їх значенням, а й вимові. Ось чому саме на початковому етапі вивчення англійської важливо навчитися правильно трактувати транскрипцію слова і міцно-міцно засвоїти правила вимови тих чи інших буквосполучень, наприклад, "th", "ng". Також виділіть окреме заняття для вивчення особливостей відкритого і закритого складу, і ви заощадите масу часу на постійному заглядання в словникову транскрипцію.
Знання зводу граматичних правил англійської мови, мабуть, навіть трохи більш істотно, ніж багатство словникового запасу. Якщо незнання певного слова вам легко зійде з рук, то невміння користуватися часом і конструкціями моментально видасть в вас профана.
Починати вивчати англійську граматику потрібно з порядку слів у реченні, тому що саме від нього залежить правильність і сенс висловлювання. Потім можна переходити до освоєння часів групи Simple / Indefinite (Present, Past, Future). Наступними розділами будуть часи Contineous / Progressive і Perfect. Важливими елементами ваших знань стануть конструкції "to be going to" і численні модальнідієслова (наприклад, "must", "have to", "can").
Англійська мова з нуля одним дається швидше і легше, іншим - трохи повільніше і з великими зусиллями. Проте при наявності мотивації і якісних навчальних посібників англійською мовою може опанувати кожен. На початковому етапі особливо важливо приділити увагу всім аспектам мови в комплексі. Комплексний підхід - запорука успішного вивчення і придбання міцних знань і навичок.
1. Вступ: Коли і як краще почати вчити англійську мову
Деякі дорослі вважають, що починати вчити англійську з нуля можуть тільки діти. Хтось вважає, що дорослому соромно починати з азів і вчити елементарних правил і слова, хтось вважає, що тільки діти можуть успішно вивчати іноземні мови, адже у них чудова пам'ять і здатність до навчання. І перше, і друге думка помилкова. Немає нічого ганебного в тому, що ви починаєте вчити мову, будучи дорослим, навіть навпаки: тяга до знань завжди викликає повагу. За статистичними даними нашої школи, люди починають вивчати мову з першого ступеня і в 20, і в 50 і навіть в 80 (!) Років. Причому вони не просто починають, а успішно навчаються і досягають високих рівнів знання англійської. Так що неважливо, скільки вам років, важливо ваше бажання вчитися і готовність удосконалювати свої знання.
Багато хто задається питанням: «Як краще почати вчити англійську мову?». Спершу слід вибрати зручний вам спосіб навчання: у групі, індивідуально з викладачем або самостійно. Про плюси і мінуси кожного з них можна почитати в статті «Кращі способи вивчення англійської мови, які вам варто спробувати».
Найоптимальніший варіант для тих, хто збирається освоювати мову «з нуля», - це заняття з викладачем. Вам потрібен наставник, який пояснить, як «працює» мова, і допоможе закласти міцний фундамент ваших знань. Викладач - ваш співрозмовник, який:
- допоможе вам почати говорити англійською,
- пояснить граматику простими словами,
- навчить читати тексти англійською,
- а також допоможе вам розвинути навички розуміння англійської мови на слух.
До речі, Радимо прочитати історію студентки нашої школи Іриди Ісакової, яка за 3 роки підвищила свій рівень володіння англійською від Elementary до Advanced!
З якихось причин у вас немає бажання або можливості займатися з учителем? Тоді вивчіть наше покрокове керівництво про самостійне вивчення англійської мови для початківців.
2. Загальні поради про те, як краще вчити англійську мову з нуля
Для початку ми хочемо дати вам кілька порад про те, як краще організувати свої заняття, щоб зусилля не пропали даром. Ми рекомендуємо:
- Займатися не менше 2-3 разів на тиждень по 1 годині. В ідеалі потрібно займатися англійською мовою щодня хоча б по 20-30 хвилин. Однак якщо ви хочете влаштовувати собі вихідні, займайтеся через день, але в подвійному обсязі - 40-60 хвилин.
- Працювати над мовними навичками. Пишіть коротенькі тексти, читайте прості статті і новини, слухайте подкасти для початківців і постарайтеся знайти собі співрозмовника, щоб тренувати навик говоріння.
- Відразу ж застосовувати отримані знання на практиці. Використовуйте в усній і письмовій мові вивчені слова і граматичні конструкції. Проста зубріння не дасть потрібного ефекту: знання вилетять з голови, якщо їх не використовувати. Вивчили десяток слів - складіть короткий розповідь з використанням всіх цих слів, проговорите його вголос. Вивчили час Past Simple - напишіть коротенький текст, в якому всі пропозиції будуть в цей час.
- Чи не «розпорошуватися». Головна помилка початківців - це спроба взяти якомога більше матеріалів і працювати з ними всіма одночасно. В результаті вивчення виходить безсистемним, ви плутаєтеся в великій кількості інформації і не бачите прогрес.
- повторювати пройдене. Не забувайте повторювати пройдений матеріал. Навіть якщо вам здається, що ви назубок знаєте слова по темі «Погода», поверніться до них через місяць і перевірте себе: чи все ви пам'ятаєте, чи виникли труднощі. Повторення пройденого ніколи не буває зайвим. У нашому блозі ми вже писали про те, як повторювати, щоб нічого не забувати. Ознайомтеся з техніками і спробуйте застосовувати їх на практиці.
3. Керівництво: Як почати вивчати англійську з нуля самостійно
Так як англійська мова для вас поки - terra incognita, ми постаралися вибрати для вас тільки самі потрібні матеріали. Вийшов досить об'ємний список, з якого ви дізнаєтеся, з чого треба починати вчити англійську мову і як робити це правильно. Відразу скажемо, робота має пройти непроста, зате цікава. Приступимо.
1. Вивчіть правила читання англійської мови
Театр починається з вішалки, а англійську мову - з правил читання. Це базова частина знань, завдяки якій ви зможете навчитися читати по-англійськи і вимовляти звуки і слова правильно. Рекомендуємо скористатися простою таблицею з Інтернету і вивчити правила напам'ять, а також познайомитися з транскрипцією англійської мови. Зробити це можна, наприклад, на сайті Translate.ru.
2. Уточніть, як вимовляються слова
Навіть якщо ви назубок знаєте правила читання, при вивченні нових слів перевіряйте, як вони правильно вимовляються. Хитрі англійські слова не хочуть читатися так, як пишуться. А деякі з них і зовсім відмовляються підкорятися певним правилам читання.Тому ми радимо уточнювати вимова кожного нового слова в онлайн-словнику, наприклад, Lingvo.ru або на спеціальному сайті Howjsay.com. Прослухайте кілька разів, як звучить слово, і постарайтеся вимовити його точно так же. Заодно потреніруете правильну вимову.
3. Почніть формувати словниковий запас
Візьміть на озброєння візуальні словники, наприклад, за допомогою сайтом Studyfun.ru. Яскраві картинки, озвучені носіями слова і переклад на російську полегшать вам процес вивчення і запам'ятовування нової лексики.
З яких слів почати вчити англійську? Ми рекомендуємо початківцям орієнтуватися на список слів на сайті Englishspeak.com. Почніть з простих слів загальної тематики, згадайте, які слова ви використовуйте найчастіше в своїй промові російською мовою. Крім того, радимо приділити більше часу вивченню дієслів англійської мови. Саме дієслово робить мову динамічною і природною.
4. Вчіть граматику
Якщо уявити мова у вигляді красивого намиста, то граматика - це нитка, на якій ви маєте в своєму розпорядженні намистини-слова, щоб в результаті отримати гарну прикрасу. Порушення «правил гри» англійської граматики карається нерозумінням співрозмовника. А вивчити ці правила не так вже й складно, достатньо займатися по хорошому підручником. Ми рекомендуємо взяти першу книгу із серії посібників Grammarway в перекладі на російську мову. Детально про цю книгу ми писали в нашому огляді 6 кращих підручників з граматики англійської мови. Крім того, рекомендуємо ознайомитися з нашою статтею «Підручники англійської мови для початківців: які посібники взяти новачкові», з неї ви дізнаєтеся, яким книжкам вам знадобляться на початковому етапі вивчення англійської.
Чи вважаєте підручники нудними? Не біда, зверніть увагу на нашу серію статей «Англійська граматика для початківців». У ній ми простими словами викладаємо правила, наводимо багато прикладів і тести для перевірки знань. Крім того, наші викладачі склали для вас простий і якісний онлайн-самовчитель граматики англійської мови. А ще радимо почитати статтю «Англійська без підручників: за і проти», в ній ви знайдете 8 вагомих причин взятися за допомоги, а також дізнаєтеся, коли можна обійтися без підручників у вивченні мови.
5. Слухайте подкасти свого рівня
Як тільки ви почали робити перші кроки, відразу потрібно привчати себе до звучання іноземної мови. Почніть з простих подкастів тривалістю від 30 секунд до 2 хвилин. Знайти прості аудіозаписи з перекладом на російську можна на сайті Teachpro.ru. А щоб отримати максимальну користь від прослуховування, ознайомтеся з нашою статтею «Як вчити англійську по підкастів».
6. Дивіться новини англійською
Після того як ви сформуєте початковий словниковий запас з англійської мови, саме час починати дивитися новини. Рекомендуємо ресурс Newsinlevels.com. Тексти новин для першого рівня прості. До кожної новини є аудіозапис, так що обов'язково послухайте, як звучать нові для вас слова, спробуйте повторити їх за диктором.
7. Читайте прості тексти
Під час читання ви активуєте зорову пам'ять: нові слова і фрази будуть легко запам'ятовуватися. А якщо ви хочете не просто читати, а й вивчати нові слова, удосконалювати вимову, слухайте тексти, озвучені носіями мови, а потім читайте їх. Прості короткі тексти ви можете знайти в підручниках вашого рівня, наприклад New English File Elementary, або в Інтернеті на цьому сайті.
8. Встановіть корисні додатки
Як почати вивчати англійську з нуля самостійно, якщо під рукою є смартфон або планшет? Додатки для вивчення англійської мови - це міні-самовчителі, які завжди будуть у вас в кишені. Відоме додаток Lingualeo ідеально підходить для вивчення нових слів: завдяки техніці інтервального повторення нова лексика не вивітрився у вас з пам'яті через місяць.А для вивчення структури, принципу «роботи» мови радимо встановити Duolingo. Ця програма дозволить вам крім вивчення нових слів потренувати граматику і навчитися будувати речення англійською мовою, а також допоможе вам виробляти гарну вимову. А ще ознайомтеся з нашою добіркою кращих додатків для вивчення англійської мови і виберіть звідти найцікавіші вам програми.
9. Займайтеся онлайн
Якщо ви запитаєте у Гугла, з чого почати вчити англійську мову самостійно, турботлива пошукова система тут же підкине вам пару сотень сайтів з різними уроками, онлайн-вправами, статтями про вивчення мови. У недосвідченого студента відразу ж виникає спокуса зробити собі 83 закладки «ну дуже потрібних сайтів, на яких я буду займатися кожен день». Ми хочемо застерегти вас від цього: в достатку закладок ви швидко заплутаєтеся, а займатися потрібно систематично, що не стрибаючи з однієї теми на іншу. Додайте в закладки 2-3 дійсно хороших ресурсу, на яких ви будете займатися. Цього більш ніж достатньо. Ми рекомендуємо виконувати онлайн-вправи на сайті Correctenglish.ru. Також ознайомтеся з нашою статтею «ТОП-22 сайта для вивчення англійської мови для початківців», в ній ви знайдете ще більше корисних ресурсів. А після того, як освоїте ази англійської, ознайомтеся зі статтею «Як вчити англійську мову самостійно і безкоштовно + 156 ресурсів», де можна скачати файл зі списком корисних матеріалів і сайтів для вивчення мови.
4. Підіб'ємо підсумки
Немаленький вийшов список, причому ми спробували зібрати для вас тільки найнеобхідніші складові успішного вивчення англійської мови. Проте нам не вдалося задіяти найважливіший навик - говоріння. Його практично неможливо тренувати наодинці з самим собою. Максимум, що можна зробити - спробувати знайти друга, який вивчає англійську. Однак один з більш високим рівнем знань навряд чи захоче займатися з новачком, а такий же початківець, як і ви, не може бути помічником. Більш того, коли ви займаєтеся з непрофесіоналом, є ризик «підхопити» його помилки.
У самостійного вивчення мови є ще один жирний мінус - відсутність контролю: Ви не будете помічати свої помилки і виправляти їх. Тому ми рекомендуємо задуматися про заняття з викладачем хоча б на початку вашого шляху. Учитель дасть вам необхідний поштовх, допоможе вибрати правильний напрямок руху - саме те, що потрібно новачкові.
Тепер ви знаєте, як вчити англійську мову самостійно з нуля. Зізнаємося, шлях нелегкий, проте якщо ви вже поставили собі за мету і готові до роботи, позитивні результати не змусять себе чекати. Бажаємо вам терпіння і наполегливості на шляху до наміченої мети!
А для тих, хто хоче швидше досягти поставленої мети, ми пропонуємо заняття англійською по Скайпу з викладачем в нашій школі.
Крок 1. Визначити мету вивчення
В першу чергу, вам необхідно визначити, для чого ви збираєтеся вивчати англійську. Варіантів може бути декілька:
- Для роботи
- Для навчання
- Для подорожей
- Для закордонних відряджень
- Для читання англомовної літератури і перекладу текстів
- Для здачі міжнародного іспиту з англійської мови
- Для себе (для саморозвитку)
Від того, яка ваша мета, буде залежати вибір навчальних посібників і то, яка приблизно кількість часу вам необхідно витратити, щоб досягти необхідного рівня. Наприклад, якщо ви хочете просто навчитися базовим спілкуванню під час відпустки, вам буде досить 100-150 годин занять. Якщо ж ви хочете читати і перекладати серйозні наукові тексти або художню літературу в оригіналі, то це вже 300-400 годин.
Крок 2. Визначити формат занять
Вам потрібно вирішити, як саме ви будете займатися. Тут також є кілька варіантів:
- У групі
- індивідуально
- за Skype
- самостійно
Зрозуміло, у кожного з цих форматів занять є свої плюси і мінуси. Наприклад, індивідуальні заняття коштують дорожче, але зате вся увага викладача буде приділятися тільки вам.
Заняття англійською по Skype схожі з індивідуальними, але коштують дешевше, однак можуть виникнути технічні складності або дискомфорт від відсутності особистого спілкування з педагогом.
Групові заняття з англійської також дешевше в порівнянні з індивідуальними, плюс в групі дуже добре вчитися саме спілкуванню і займатися розмовної практикою - в парах або всіх групою. Однак групові заняття проходять за фіксованим графіком, який може бути зручний не всім.
Самостійне вивчення мови вимагає найменше фінансових вкладень, але найбільше сил і терпіння, мінусом такого способу навчання є відсутність викладача, з яким можна проконсультуватися, якщо у вас виникли ускладнення або запитання.
Також варто визначитися, з яким саме педагогом ви хочете займатися - з російськомовним або з носієм мови. Немає єдиної думки щодо того, хто краще, але ми радимо на початковому етапі працювати з російськомовним викладачем, а трохи пізніше, починаючи приблизно з кінця рівня A2 (Elementary) або початку рівня B1 (Pre-Intermediate) вже приступати до навчання з англомовним педагогом.
1. Алфавіт: вчимо англійську мову з нуля самостійно і безкоштовно
Без англійського алфавіту нікуди. Тобі знадобиться дізнатися:
- Назва кожної букви, наприклад, A = називається «агов», B = «бі», C = «сі» і т.д. Це знадобиться на випадок, якщо хтось стане диктувати тобі своє ім'я або інше слово по буквах,
- Зовнішній вигляд кожної букви - і великий, і маленької, тому що деякі маленькі не схожі на своїх великих побратимів: Q q, G, g і ін.
За посиланням ти знайдеш все необхідне: не тільки сам алфавіт, а й круті завдання на перевірку вивченого - це перший пробний урок «курсу від Lingualeo« Англійська з нуля »(доступний після безкоштовної реєстрації).
Також варто запам'ятати порядок алфавіту: для роботи зі словниками, довідниками, які оформлені в алфавітному порядку. У цьому тобі допоможуть спеціальні дитячі пісеньки - ABC songs.
2. Звуки і правила читання: вивчити англійську мову з нуля самостійно і безкоштовно
Що таке «правила читання»? Давай про всяк випадок згадаємо, що буква - не дорівнює звуку. Ми бачимо літери на листі і читаємо їх як певні звуки. Наприклад, букву «ю» на початку слова ми прочитаємо як звуки «ї» та «у». Так ось правила читання - це закони, за якими носії мови бачать в поєднанні букв певний звук.
В англійській мові правила читання - справжнє пекло для тих, хто вивчає: через історичних процесів англійські слова пишуться зовсім-ЕЕМ не так, як чуються. Іноді навіть близько немає: blew - читається як «блу», phoenix - як «фенікс» і ін. Через це народився жарт: «В англійській пишемо - Манчестер, вимовляємо - Ліверпуль».
До того ж в англійській мові 44 звуку, тоді як букв - 26. Це ще одна трудність для нас, тих, хто вивчає англійську мову: одна і та ж буква може передавати безліч звуків. наприклад:
- буква C в англійській мові може позначати звук / k /, як в слові cat (Кіт),
- може - звук / s /, як в слові ice (Лід),
- а може - звук / ʃ / (схожий на російський / ш /), як в слові ocean (Океан),
- і це ще не все варіанти прочитання цієї літери.
Ми підготували для тебе таблицю в pdf з усіма звуками англійської мови та правилами читання. Там ти знайдеш звук, його приблизний аналог у російській мові, поєднання букв, які передають цей звук, і приклад слова.
Всі звуки разом з прикладами озвучені тут. Щоб почути еталонне вимова кожного звуку, подивися цю добірку відео. Незважаючи на те, що відеозаписи англійською, тобі повинно бути все зрозуміло, адже диктор вимовляє тільки сам звук і невеликий ряд слів з ним, а після пропонується повторити все це слідом.
Зверни увагу: звуки потрібно вивчати відразу всередині слів-прикладів. Вивчати окремі звуки - безглуздо.
Частина англійських звуків буде жахливо нагадувати тобі російські аналоги. Навіть в таблиці вище ми зробили для тебе колонку «зразковий аналог в російській». слово приблизний тут - ключове.Не вір сайтам і книгам, де написано щось на кшталт «звук æ = російському е». Насправді цей звук сильно відрізняється від нашого. Як і всі звуки англійської мови.
Наприклад, в англійському слові men (Чоловіки, мн. Число) вимовляється голосний звук / e /, схожий на російський / е /. А в слові man (Чоловіки, од. Число) вже вимовляється той самий / æ /. Як російськомовному розрізняти ці слова, якщо звуки для нього будуть однаковими?
Саме тому з самого початку привчай себе знаходити відмінності звуків англійської мови від своїх. Порівнювати - так, але не прирівнювати! Ми присвятили цій темі цілий цикл статей. У таблиці правил читання поруч зі звуками стоять посилання на відповідні статті циклу: вивчи їх і навчишся бачити відмінності.
Множина. Вивчи правила утворення множини у іменників. Зазвичай це відбувається додатком суфікса -s:
a cat - cats (кіт - коти)
Але є винятки і свої особливості. Детальніше в пробному уроці курсу «Граматика для початківців».
Порядок слів у реченні. В англійській мові він строгий: спочатку йде підмет, потім присудок, потім інші члени речення:
I love my job. (Я люблю свою роботу)
У питальних речень вже інший порядок слів і додається допоміжне дієслово:
Do I love my job? (Я люблю свою роботу?)
Розібратися з цими тонкощами тобі допоможе інша частина курсу.
Обов'язково є дієслово. Без дієслова англійське пропозицію просто не може існувати. А там, де в російській мові дієслова немає, в англійському з'являється дієслово-зв'язка.
I am a doctor. (Я - доктор або Я є доктор, якщо дослівно)
Особливості системи часів. В англійській мові три часу, як і у нас: сьогодення, минуле і майбутнє. Але будь-який час має по чотири форми, і вивчають в них постійно плутаються. Тобі не потрібно відразу занурюватися в цей хаос, почни з теперішнього часу.
Наказовий спосіб - коли ти вказуєш іншій людині, що потрібно зробити. В англійському він утворюється просто:
Love me! (Люби мене!) Do it! (Зроби цій)
І інші теми: ступеня порівняння прикметників, правильні і неправильні дієслова, оборот there is - there are. Весь список тем є по посиланню. І так ми з тобою поступово доберемося до elementary.
7. Комплексно, з усіх боків: як вчити англійську мову самостійно з нуля
Все це - слова, фрази, граматика - потрібно прокачувати з 4-х сторін: аудіювання, написання, говоріння і читання. Ми зібрали і описали для тебе самостійні вправи і матеріали для роботи над кожним навиком:
Англійська мова вчити самостійно онлайн з нуля
Тепер у тебе є чіткий план дій. Все в твоїх руках. Якщо тобі потрібні тренажери для практики англійської, то реєструйся у нас на Lingualeo. При реєстрації ми визначимо твій рівень володіння англійською мовою, разом виберемо мета. А після сервіс буде щодня підкидати заняття для практики: словникові і граматичні тренування, короткі оповідання для прочитання, відео та аудіо для початківців. Разом прорвемося. 🙂
Крок 3. Приготуватися до регулярної роботи
Приготуйтеся до того, що вивчення мови вимагає від вас часу і сил. Неможливо вивчити англійську (та й будь-який інший мову), не докладаючи ніяких зусиль. Для отримання результату необхідно дотримуватися такі нехитрі правила:
- Займатися регулярно, бажано 2-3 рази в тиждень
- Обов'язково виконувати домашнє завдання, якщо ви займаєтеся з педагогом
В середньому на заняття варто відводити приблизно 6-8 годин в тиждень при спокійному темпі навчання і 12-15 годин - при інтенсивному.
Є один невеликий секрет вивчення мови: запам'ятайте, що мова - це не знання, мова - це навик. Чим більше танцюрист тренується, тим краще його результати. Те ж саме з мовою: чим більше ви практикуєтеся, тим швидше ви зможете досягти поставлених цілей. Деякі студенти роблять поширену помилку: починають вчити відразу всю граматику поспіль і лексику зі словника в алфавітному порядку, починаючи з букви A.На жаль, це абсолютно не продуктивний спосіб роботи, оскільки він не навчить вам найголовнішого - спілкуватися на мові
Крок 4. Намагатися оточити себе англійським
Наприклад, змінити мову на мобільному телефоні, планшеті або комп'ютері на англійську, щодня слухати англійську мову або читати адаптовану літературу. Тут є один дуже важливий момент: рівень будь-якого додаткового матеріалу, який ви використовуєте, повинен відповідати вашому поточному рівню знань. Наприклад, якщо ви вже дісталися до рівня Elementary, не варто брати для читання зовсім прості тексти для початківців, а й намагатися читати Діккенса в оригіналі теж не треба: велика кількість незнайомої лексики і складних граматичних конструкцій не дозволить вам сприймати сенс, а в гіршому випадку може і відбити бажання продовжувати вивчення мови. Вибирайте ті книги, на яких позначено ваш поточний рівень.
Крок 5. Вивчати лексику
Звичайно ж, без словникового запасу не обійтися. Деякі студенти роблять поширену помилку: починають зубрити лексику зі словника в алфавітному порядку, починаючи з букви A. На жаль, це абсолютно не продуктивний спосіб роботи, тому що далеко не всі найпотрібніші і часто вживані слова починаються на букву A. Так як же поповнювати лексикон?
- При читанні літератури виписувати в словничок незнайомі слова, розділяючи їх за темами. Після цього буде дуже корисно скласти з цими словами текст або пропозиції, які допоможуть вам помістити слово в контекст і краще запам'ятати.
- Скористатися ресурсом New General Service List http://www.newgeneralservicelist.org/ Тут ви можете знайти список самих часто вживаних слів в англійській мові.
- Користуватися англо-англійським словником, наприклад, словником Macmillan http://www.macmillandictionary.com/ або Longman http://www.ldoceonline.com/ І ні в якому разі не використовувати онлайн-перекладачі - тільки словники!
- Користуватися спеціальними підручниками по лексиці, наприклад, "Basic Vocabulary in Use" або "Oxford Word Skills: Basic". Ці посібники випущені провідними видавництвами і розраховані якраз на початківців: багато картинок, проста лексика і ключі.
Крок 6. Вивчати граматику
Ще одна помилка начиняють - віра в те, що якщо вивчити всі граматичні правила, то можна буде відразу заговорити мовою і легко їх застосовувати. Насправді це не так, тому що якщо ви не відпрацювали вивчене граматичне правило в мові (письмовій або усній), то шанс добре його запам'ятати і регулярно ним користуватися вкрай малий. Як же бути?
- Вивчати граматику поступово. Для цього можна скористатися такими посібниками, як "Basic Grammar in Use", "Round Up 1" або "Oxford English Grammar Course: Basic". Ці підручник видані спеціально для початківців, забезпечені докладними поясненнями і ключами.
- Як і у випадку з лексикою, намагатися складати пропозиції, а пізніше і тексти з використанням пройденої граматики.
- Намагатися застосовувати вивчену граматику в усному мовленні. Як тільки ви зрозумієте, що легко вживаєте те, що вже пройшли, можна переходити до більш складних конструкцій.
І наостанок: як говорить прислів'я, "Practice makes perfect" - "Повторення - мати навчання». Регулярно повторюйте пройдений матеріал, влаштовуйте міні-контрольні роботи і відстежуйте свій прогрес - так ви зрозумієте, чому вже навчилися і над чим ще варто попрацювати.
Англійський алфавіт
У багатьох при питанні «з чого почати вивчати англійську» в голові спливає стандартну відповідь: з алфавіту. Це не дивно, адже з цього ми починаємо (як нам здається) вчити і рідна мова, і будь-яку іноземну в школі. Але чи так це насправді?
Розберемося з рідною мовою. Відразу пригадуються букварі, прописи, абетки, алфавіт з картинками, що висить в кабінеті початкової школи ... Але ми забуваємо, що приходимо в школу, вже знаючи мову, при цьому, цілком можливо, не знаючи алфавіту. Та й батьки не сидять з дитиною з фразами: «Скажи букву Е, давай ееее». Вони просять дитини говорити цілі слова, прості і найнеобхідніші. Так що можна сказати, що рідна мова ми починаємо вчити зі слів.
З англійською мовою чомусь чинять інакше. Все починається з заучування алфавіту всілякими способами (хоча це всього лише порядок букв), чому відводиться занадто багато часу. Зрозуміло, що англійський алфавіт кардинально відрізняється від російського (якщо, наприклад, порівнювати англійська з німецьким, розбіжності будуть мінімальні). Але важливіше для тих, хто вивчає не букви, а звуки, які ці літери можуть давати окремо і в поєднанні один з одним, що важливо для правильного читання слів. Тут знову виникає проблема великої кількості часу, витраченого марно, адже в англійському правил читання набагато більше, ніж в російській, а часто слова просто доводиться запам'ятовувати (звідси і вічні словнички з трьома колонками: слово, транскрипція, переклад). Відповідно, вивчення англійської з алфавіту і звуків, які букви можуть давати, також не виправдовує себе.
Порядок слів в англійському
Крім того, питанням «з чого почати вчити англійську» найчастіше задаються не школярі, а дорослі люди, які вже вивчали його в школі, хоч і зовсім забули. Точніше думають, що зовсім забули, але основи читання вони розуміють, а на складних моментах можна зробити акцент вже в процесі вивчення, на прикладі саме тих слів, які ви використовуєте в мові.
Все вищесказане не означає, що ми вважаємо знання алфавіту, окремих букв і звуків марним, але ми переконані, що вивчення цих аспектів мови має відбуватися паралельно вивчення лексики. Тобто вчити англійську, як і будь-який інший мову, необхідно з вивчення основних слів. Залишилося зрозуміти, що за основні слова, так?
Тут важливо завжди пам'ятати, що порядок слів в англійській мові і в російській сильно відрізняється. У російській він не так важливий (можна сказати «птахи співають вранці» і «вранці співають птахи», і обидві пропозиції будуть вірними). В англійському порядок слів фіксований. На першому місці стоїть підмет (той, про кого йдеться в пропозиції, тобто той, хто виконує дію), потім присудок (дія, яка виконує підмет), а потім все інше. Так, дослівний переклад пропозиції «вранці співають птахи» - «in the morning sing birds» буде помилковим. Швидше за все, іноземці вас зрозуміють, але звучати ви будете як «моя твоя не розуміти». Знову ж правильним перекладом буде «birds sing in the morning» (birds - той, хто виконує дію, sing - сама дія, in the morning - додаткова інформація, що відповідає порядку слів в англійському реченні).
Сьогодні о 15:33
Сьогодні о 15:33
Чи можна жити в сучасному світі без знання іноземної мови? Звичайно можна. Якщо Ви не хочете просунутися далі певного рівня, то він можливо ніколи і не знадобиться.
Однак, багато молодих людей, які турбуються про своє майбутнє, турбуються і про свою освіту. Кому-то це потрібно для роботи, хтось планує виїхати за кордон на постійне місце проживання, хтось просто не хоче виглядати нерозумно під час закордонного відпочинку. Втім, не так важливо чому Ви вирішили вчити іноземну мову, будь то англійська, французька або будь-який інший. Важливим є те, яким чином це робити. Я перерахую, на мій погляд, найбільш дієві, "працюють" шляху досягнення цієї мети.
Отже, перший, класичний - навчання в інституті, спеціальні курси. Вельми ефективний спосіб вивчити мову, проте він вимагає великої кількості часу, витрат. Та й потім, зараз існує чимало організацій, мета яких не навчити Вас чогось, а просто заробити грошей на людях, які прагнуть до знань. Або просто видати якусь, на ділі нічим не підтверджену папір - диплом або сертифікат. Хороших курсів з вивчення англійської мови, з грамотними викладачами потрібно ще пошукати.
Ви працюєте, у Вас мало часу, але ви все-таки хочете вчитися? Аудіо курси, які можна слухати по дорозі на роботу, перегляд фільмів на оригінальному мовою, з субтитрами або без. Все це може допомогти краще сприймати іноземну мову на слух.Однак щоб користуватися мовою самому, а не просто розуміти його, потрібні постійні тренування, поради професійних лінгвістів або. або поїхати за кордон і пожити там деякий час. Якщо у Вас є така можливість, то знайте, це найнадійніший, вірний і перевірений часом спосіб вивчити чужу мову. Особлива перевага в тому, що Ви будете вчити саме "живої" мова - той, на якому дійсно говорять люди. А не той, який пишуть в підручниках.
Нерідко російськомовних за кордоном можна легко розпізнати по частого використання вже застарілих форм, або зайвої шаблонності діалогів. Також, постійно чуючи навколо себе іноземну мову, Вам буде куди простіше поставити собі правильну вимову.
Наприклад, коли я вчилася в інституті, на лінгвіста, до нас на курс прийшов один хлопець - він прожив всього два місяці в Угорщині, але його сусіди по сходовій клітці були приїжджі англійці. Слухаючи як він відповідає, я могла тільки позаздрити його вимові.
Який би спосіб вчити мови Ви не обрали, я бажаю Вам удачі в цій нелегкій справі. Докладаючи необхідних зусиль, згодом Ви зможете користуватися чужою мовою, як своїм власним, розмовляти нею, писати і навіть думати.
""
