Який прекрасний старий Таллінн! Приїжджаючи сюди, ви миттєво стаєте його добровільним в'язнем. Його частиною, його бажаним гостем і господарем. Пара кроків по брукованих каменем провулках, і ось уже ваші відображення спіймані в полон блискучих стекол його будинків. Звук ваших кроків він дробить на ноти, запам'ятовуючи кожну окремо і записуючи рядом нотних знаків в зошит вічності. Ваш захоплений зітхання чіпляється за шпилі його веж або прилаштовується на краю червоним черепичним даху, щоб стати частиною повсякденного какофонії звуків. Ви зливається з ним, просочують його духом. І на відміну від інших стародавніх міст Європи, вік Талліна не тисне на плечі непосильним тягарем, чи не припечатує вас до стін старовинних будинків своїм авторитетом. Він просто запрошує вас познайомитися з його життям.
Дуже важке завдання для будь-якого туриста, вперше опинився тут, - вирішити, що подивитися в Талліні в першу чергу. Як вибрати, як вмістити в часі всі визначні пам'ятки? І не варто забувати, що Таллінн розташований на березі моря, від якого очі розбігаються і з'являється бажання обійняти неосяжне. Але якщо вже ви опинилися в цьому місті, не варто поспішати. Перше, що потрібно зробити, - зловити його настрій. Це нескладно, так як все навколо вас дихає розміреністю і спокоєм. Ви готові? Тоді прогулянковим неквапливим кроком вирушаємо в подорож по Таллінну.
Час на дотик
Не починайте знайомство з Таллінном з Ратушній площі! Інакше ви ризикуєте отримати занадто велику дозу вражень відразу. А це навряд чи дасть вам можливість відчути ту красу, яка постане перед вашими очима. Пробуйте це місто поступово. Малими дозами, по ковтку, як колекційне вино. Почніть з Церкви святого Духа. Дивлячись на годинник, що прикрашають фасад церкви, можна відчути плин часу. Немов сам Кронос стоїть поруч з вами, надавши вам рідкісну можливість побачити щось, недоступне оці простого смертного. І можливо, що на питання своїх друзів про Таллінн - що подивитися, ви відповісте: подивіться, як виглядає час.
Вічні канони жіночої краси
Зустрітися з Толстой Маргаритою, дбайливою господинею, ощадною комірницею, для якої слово дієта - порожній звук. Адже їй знайомі справжні параметри жіночої краси. Ця «товстуха» -вежі в різні часи була і складом зброї, і частиною оборонної споруди, а тепер спокійно проживає в місті, будучи Естонським морським музеєм. І жодного разу за весь час її існування, а цей термін досить великий - п'ять століть, численних солдатів, тих, хто охрестив вежу Толстой Маргаритою, не бентежили обсяги її талії в двадцять п'ять метрів. Справжня жінка, вона-то знає, що її обсяги свого часу і стали основним показником її захисних функцій. Сто п'ятдесят п'ять знарядь з її бійниць ставали непрохідною перепоною для ворога.
Старий Тоомас
Що подивитися в Талліні на Ратушній площі? Ну звичайно, на Старого Тоомаса. Цей флюгер бравого солдата з хвацько закрученими вусами віддавна спостерігає за всім, що відбувається на одній з найстаріших торгових площ в Європі. Може бути, і вам він розповість парочку цікавих історій. Хоча, якщо від Тоомаса ви нічого не дізнаєтеся, завжди є можливість відвідати виставку в підвальному приміщенні ратуші. Там вас і познайомлять з історією знаменитого захисника міста, що прикрашає шпиль ратушній вежі.
Крізь музеї до моря
Бути в Талліні і не відвідати парковий комплекс Кадріорг - те ж саме, що пройтися по місту з зав'язаними очима. Чотири музеї: Кадріоргскій художній, будинок-музей Петра I, Музей Міккель і музей Кumu - не можна упустити можливість побувати хоча б в одному з них.Тим більше що по алеї Кадріорга ви вийдете до моря. А якщо у вас ще залишаться сили, обов'язково відвідайте Естонський музей під відкритим небом. У лісопарковій зоні спеціально для таких стійких мандрівників зібрано все, що так чи інакше можна асоціювати з Естонією. А якщо вам дуже пощастить, ви зможете подивитися на один з безлічі фольклорних свят. І навіть стати учасницею народного гуляння. Тут же можна придбати сувеніри або вироби народного промислу.
Однією пішої прогулянки мало, щоб охопити все, що можна подивитися в Талліні. Але не варто засмучуватися. Найкраще сісти в одному з вуличних кафе, випити чашечку міцної кави з корицею, набратися сил і відправитися в чергову неспішну прогулянку по місту з унікальною середньовічною атмосферою.
1. Подивитися на Таллінн з висоти
Таллінн з тих міст, які розкриваються в повній мірі при огляді з найвищих точок. Кохтуотса - одна з кращих оглядових майданчиків, розташована в Верхньому місті на пагорбі Тоомпеа. З цього місця, крім черепичних дахів, видно шматочок моря, а особливо чудові види вечірнього Талліна. Ще кілька місць з прекрасними видами: оглядовий майданчик на «Драбині Паткуля», Домський собор, вежа міської Ратуші, дзвіниця найстарішої таллінської церкви Олевисте (кажуть, що з неї в ясний день можна побачити Гельсінкі). З оглядового майданчика вежі Товста Маргарита відкривається чудовий вид на порт і Старе місто. Можна прогулятися по ділянці кріпосної стіни Нижнього міста і заглянути всередину веж.
2. Побродити вуличками Старого міста
Вулиці старого Таллінна сповнені затишку і чарівності середньовіччя, вони таять в собі безліч секретів і містичних історій. Чого вартий тільки легенда про будинок на вулиці Ратаскаеву (Rataskaevu tn.), В якому колись сам диявол грав весілля. Його можна дізнатися по намальованому вікна на верхньому поверсі - там-то і відбувалося праздненства. За легендою, один програвся в карти людина на прохання незнайомця здав йому на одну ніч кімнату за велику суму, але за однієї умови - ніхто не повинен бачити, що буде там відбуватися. Слуга не зміг побороти цікавість і зважився заглянути на верхній поверх - на ранок він помер, а в будинку загадковим чином зникло вікно.
На тій же вулиці знаходиться ще одне містичне місце міста - Котячий колодязь. Кажуть, в середні століття туди кидали кішок, щоб задобрити злого духа, що живе в колодязі. Зараз тут стоїть копія середньовічного колодязя, встановлена в 1980 році. Оригінал знесли ще в XIX столітті, боячись спалахів епідемій.
Ще дві знакові вулиця Талліна - Lühike jalg і Pikk jalg (вулиці Короткій і Довгою ноги), через них Таллінн називають кульгавий містом. Вулиці з'єднують Нижній і Верхній місто. Lühike jalg - пішохідна вуличка, Pikk jalg плавно переходить в одну з найдовших таллінських вулиць Pikk tn.
Одне з найпривабливіших місць старого Таллінна - це провулок Катаріни і Дворик майстрів. Тут можна подивитися на роботу ремісників (гончарів, склодувів, художників, ювелірів), купити незвичайні авторські сувеніри, а також зробити кілька красивих і атмосферних фото.
Друга частина великої розповіді про подорож до Таллінна в кінці березня 2013. Початок можна знайти тут.
У Таллінн можна їхати за дуже багатьом. Прогулявшись по вуличках старого міста, ви відчуєте себе героєм Середньовіччя. Відправившись на набережну Пірити - перенесетеся на тисячі кілометрів геть з північних країв, на французьку Рів'єру. Повернувшись назад, з передмістя в "даунтаун" - квартал сучасних будівель з бетону і скла, зрозумієте, що ось же він, маленький Нью-Йорк!
Таллінн неймовірно різноманітний, що дивно для такого маленького містечка. Цим столиця Естонії унікальна, і ось головна причина, по якій багато туристів воліють їхати сюди, а не в більш розвинений, але по-скандинавськи урбаністичний, аскетичний і однаковий Гельсінкі.
Так значить якщо Таллінн - місто настільки цікавий, - думав я, - то значить і ціни в ресторанах тут дай боже кусаються?
Виявилося, немає.Тобто зовсім немає - зовсім-зовсім не кусаються. Великі порції, чудове обслуговування, особлива атмосфера чи не кожного закладу - все це на тлі цін, які не тільки куди більш демократичні ніж в Петербурзі - вони виграють навіть в порівнянні з Фінляндією! Я, правду кажучи, вже й забув, як це сидіти в класному ресторані в самому центрі міста - Пітер вносить в життя свої поправки. Але в Таллінні першокласно повечеряти можна хоч навіть на самій Ратушній площі - спробувати чудову середньовічну кухню, і заплатити удвох за рахунком смішні тридцять вісім євро. З огляду на цю обставину, сміливо заявлю - до списку тих речей, за якими варто було б з'їздити в головне місто Естонії, безумовно варто було б додати і висококласний доступний бенкет в ресторанах Старого Таллінна.
1. У перший ранок в Таллінні ми снідали в "Vana Wiru Pub". Якщо по-російськи - паб" Старий Віру "(місто таке в Естонії). Зупинилися саме на цьому закладі - просто тому що воно було чи не єдиним відкритим о дев'ятій ранку. Звідси порада, друзі - бронюючи готель в Таллінні, ніколи не нехтуйте включеним в вартість номера сніданком. Адже до 10-11 ви навряд чи зможете де-небудь поїсти ще в принципі.
Перше попадання - і відразу в яблучко. "Вана Виру Паб" виявився прекрасним місцем - класичним таким європейським питним закладом, де місцеві жителі проводять час зі своїми приятелями, спілкуючись після довгого робочого дня. Нас обслужив дуже милий російський (до речі, естонські росіяни зовсім не такі як росіяни російські, мені здалося - в плані моделі поведінки та менталітету, дивно!). Ніжна яловичина в соусі, паста карбонара, латте і кави по-Талліннський (з особливим лікером місцевого виробництва) - сумарний чек всього лише двадцять чотири євро. Ні, ми виразно будемо їздити в Таллінн наїдатися! :)
Якщо вранці в Старому Місті ми шукали хоч якесь місце, щоб перекусити, то ввечері вирішили повибірать. У центрі це зробити складно: що ні віконце першого поверху будинку - то ресторан. Бродити, намагаючись знайти собі щось до душі, можна дуже довго. Адже очі будуть розбігатися, а багатство вибору не дасть шанс виділити лише одного, найбільш пріглянувшегрся фаворита.
2. Одна з головних вулиць Старого Таллінна ближче до вечора.
3.
Нарізавши пару кіл і знову вийшовши до Ратушній площі, ми зважилися таки відвідати найбільш розкручений місце в Таллінні - середньовічну таверну "Olde Hansa"(" Стара Ганза "). Треба ж було зрозуміти - за що її так старанно хвалять?
Знаменитий ресторан знаходиться в старовинній будівлі, відразу за міською ратушею. Вхід стилізований під старовини, поруч із ґрунтовною дубовими дверима горять масляні ліхтарі. Знизу, біля входу, як і у кожного іншого закладу Старого Таллінна, горить свічка - гарна традиція.
Найлегше знайти ресторан по середньовічної музики. Весела мелодія, награвати на гуслях, звучить або з замаскованих динаміків біля входу, або ж її виконують живі люди, одягнені в старі костюми скоморохів. Іноді у "Старої Ганзи" стоять і зазивали - в тому числі російською, використовуючи застарілі мовні звороти, вони запрошують перехожих увійти всередину закладу.
Ледве переступивши поріг таверни, ти спочатку втрачаєш орієнтир. Ще б пак, всередині напівморок, і перші пару десятків секунд зір буде звикати до нього після яскравого денного світла. Як тільки очі перебудувалися, у людей, що відвідали "Стару Ганзу" вперше, перехоплює подих - оглянувши інтер'єр, ти розумієш, що опинився в Скайріме ресторані п'ятсот років тому.
Антураж "Olde Hansa" - це не тільки грубо виконана, важка дубові меблі або відсутність штучного освячення - в закритих залах без вікон джерело світла - виключно свічки. Це ще й меню - такі страви можна знайти ніде в іншому місці (а як кожне з них описано і названо!), - одяг офіціантів, посуд, в якій подається їжа і напої.Час від часу на кутову комору, куди гості складають верхній одяг, заходять музиканти з гуслями, арфою і барабанами, щоб виконати якусь старовинну мелодію. В "Старої Ганзе" летиш - чесне слово, летиш геть від сучасного світу. Ти наче потрапляєш в паралельний всесвіт, в якій поки що "старе-добре минуле" - 1500 рік.
4. Інтер'єр залу "Olde Hansa" на другому поверсі. Ми сиділи тут.
Настільки ж, наскільки чудова атмосфера, в "Старої Ганзе" прекрасна і їжа. Ми спробували пиріг з запеченими яблуками, варенням і мигдальним молочком - просто божественне блюдо, не доводилося раніше пробувати нічого, що б було порівнянним в смаку. Ну а пиво. Не дивлячись на те, що до цього напою я ставлюся дуже прохолодно і п'ю його вкрай рідко, то, що мені дали в "Olde Hansa", м'яко кажучи, вразило мене. Чистий, глибокий смак, ідеальна температура - я ніколи не думав, що пиво може бути таким приємним.
5. Зверніть увагу на своєрідну посудину - це гуртка з пивом. Туди вміщається добра пінта цього напою.
В "Olde Hansa" нам сподобалося так, що ми там провели цілий вечір, втомлені після денних прогулянок. Вже після заходу сонця ми вийшли геть з ресторану, і, задоволені і щасливі, побрели назад, в свій готель.
Ці два ресторани, в яких ми побували в Таллінні, - лише мала частина від усіх інших цікавих місць, що славляться відмінною кухнею і вражаючої атмосферою. Буду вдячний, якщо бувалі мандрівники, яким раніше доводилося бувати в Таллінні не раз, доповнять мій список в коментарях. Дуже здорово, коли в місті, багатим історичними пам'ятниками та іншими пам'ятками, є ще й заклади з дуже смачною, але доступною їжею. Правду кажуть, шлях до серця чоловіка лежить через його шлунок. Таллінн зумів використати і цей спосіб, щоб остаточно закохати мене вже в найпершу поїздку :)
що поїсти
Деякі естети схильні вважати естонську кухню бідною. Раніше так воно і було - ще якихось років 150 тому, коли більшість місцевих жителів понуро жував житній хліб і картоплю. Від тих часів у естонців збереглося дивне блюдо під назвою кама - суміш обсмаженої житнього борошна з гороховим і ячмінним толокном. Всю цю красу заливають молоком і з задоволенням їдять. Також збереглася у місцевих ніжна любов до каш, причому теж не зовсім звичайним - бруквяної, капустяним, гороховим.
Ну а сучасна естонська кухня аж ніяк не бідна, а дуже незвичайна: тутешні кухарі, не моргнувши оком, змішують такі речі, як риба і сир, молоко і горох і так далі.
Основа естонської кухні - картопля, риба, свинина і молоко. А ось спецій тут якось не люблять, вважають за краще смак вихідних продуктів нічим не маскувати. І смажать тут неохоче, вважають за краще варене, або парене, що, звичайно, набагато корисніше.
Смачно поїсти в Талліні можна євро за дев'ять - це якщо трохи відійти від туристичних стежок. Ну а в одному з найвідоміших міських ресторанів, Olde Hansa , Де все витримано в середньовічному стилі і їжа пропонується не просто національна, але ще і екзотична (Типу ведмедини), А столики треба бронювати заздалегідь, середній вечерю буде коштувати євро 40, що за тутешніми мірками дуже круто.
Особисто мені насамперед хочеться спробувати блюдо під назвою тухлінотт - начебто це особливим чином приготоване м'ясо з картоплею, так що мрію я про нього в основному через його тривожного назви. Ну а задовольнивши тягу до тухлінотту, пропоную піти пригоститися чудовим холодцем Сюльти, кров'яною ковбасою і кров'яними ж галушками, мульгикапсад, тобто капустою зі свининою, макскастмесом, чи то пак тушкованою печінкою, картуліпорссом (картопляні поросята) - скибочками свинини, обліпленими картопляним пюре ...
Може, наважимося спробувати і мульгіпудер - перлову кашу з картопляним пюре, а також холодний солодкий пивний суп, суп хлібний і суп з молока і улюбленої тутешньої риби, салаки, а також житньо-картопляний рулет лейваватск і вівсяний кисіль каеракіле.
Зате свинячі ніжки в желе, маринованого оселедця, копченого вугра, пряники з ячмінного борошна, смачний хліб і збиті вершки ми будемо їсти без всяких сумнівів і в будь-яких кількостях.
І ще ми будемо в страшних кількостях поглинати дуже смачні марципани, а заодно купувати їх в якості сувенірів - для чого зайдемо в «галерею марципанів», Де все не тільки смачно, але ще і так красиво, що даний заклад має право стояти в одному ряду з кращими музеями Талліна.
Ну а пити ми будемо пиво Saku, горілки Old Thomas, Кминний лікер Kristallrummel та інші напої, чиє призначення - допомогти переварити з'їдене і підняти і без того чудовий настрій.
Ольга Волкова:
«Я народилася влітку, 17 червня, і, напевно, саме тому всією душею ненавиджу зиму, а також пізню осінь, ранню весну і взагалі холод, морок, сльота, сніг. Як тільки в Москві починаються всі ці неприємності, мене тягне відправитися куди-небудь подалі і поюжнее. Найбільше на світі я люблю подорожувати, і професія журналіста дозволяє мені це робити, нехай не так часто, як хотілося б, але все ж куди частіше, ніж якби я працювала кимось іншим.
Друга моя пристрасть - я дуже люблю смачно поїсти, причому готова пробувати все, що завгодно, крім собак і кішок - цих я їсти не буду ні за що, бо дуже їх люблю. Як, втім, і всіх інших тварин - я люблю їх настільки, що не тільки набила ними свій будинок, але і пишу про них статті та навіть книги. А ще я говорю по-французьки, хвацько воджу машину і вважаю самим безглуздим заняттям на світлі прасування шкарпеток і трусів ».
Ідея тижня:
Делі
Чомусь Делі ми відвідуємо хіба що по шляху, зупиняючись тут на день по дорозі до моря. Тим часом, індійська столиця заслуговує більшого! Див. Далі.
Копенгаген
У квітні в Копенгагені чекати більше плюс десяти навряд чи варто, але яке це має значення, ми ж сюди не засмагати їдемо. Самі данці до погоди відносяться с. Див. Далі.
Лісабон
Якщо раптом ви зберетеся провести весняну тиждень в Лісабоні, Ольга Волкова радить зупинитися в одному з його прибережних передмість - в Кашкайш Див. Далі.
Весна в Мадриді
Мадрид - місто справді королівський, величний, ошатний. І все в ньому є, тільки моря немає. Втім, в березні про пляжі думати зарано. Див. Далі.
3. Купити сувенір на Ратушній площі
Душа Старого міста - це Ратушна площа. Тут знаходиться головна визначна пам'ятка - Ратуша, шпиль якої вінчає фігурка Старого Томаса, який вважається хранителем міста. Ратушна площа - відоме місце проведення ярмаркових гулянь і свят. Ярмарки проходять тут в будь-який час року, але наймасштабніші і барвисті - напередодні Різдва. Різдвяний ярмарок на Ратушній площі давно стала символом зимового Талліна. У морозні дні особливо приємно зігрітися гарячим глінтвейном, спробувати смажений мигдаль і знамените перечное печиво і прикупити теплі і милі в'язані сувеніри: шапки, рукавиці, шкарпетки, шарфи і светри з оленями і національним орнаментом.
Ще на Ратушній площі є старовинна аптека Raeapteek. Вона була відкрита в XV столітті і зараз є найстарішою діючою аптекою в Європі. Раніше тут торгували зіллям, цілющими травами і чудодійними еліксирами. Найекзотичніші - зміїне зілля, порошок з кажанів і сік з мумій. Вважається, що тут же вперше приготували марципан і продавали його як ліки від душевних недугов.На першому поверсі аптеки відкрита музейна експозиція, де виставлені старовинні медичні інструменти, документи та інші експонати.
4. Прогулятися в парку Кадріорг
Парк Кадріорг - одне з кращих місць в центрі міста для неспішних прогулянок на природі. Тут знаходиться Катерининський палац, побудований в стилі бароко Петром I для коханої дружини. Ініціатором створення парку також є російський імператор - за його ініціативою в першій половині XVIII століття з'явився цей парк.Петро I планував влаштувати тут одну зі своїх літніх резиденцій і деякий час жив у палаці разом з дружиною.
У стінах палацу зараз розташувався музей зарубіжного мистецтва. На території парку є ще кілька музеїв, в тому числі дитячий музей Miiamilla і будиночок Петра I з невеликою колекцією особистих речей імператора. Парк прикрашений скульптурами і фонтанами, в Лебединому ставку влітку можна погодувати чорних лебедів. Ще тут є розарій і дуже красивий Японський сад, творцем якого є відомий ландшафтний дизайнер з Японії.
5. Долучитися до сільського життя в етнографічному музеї
Реконструйована естонська село зразка XVIII століття під дивною для цих місць середземноморським назвою «Рокка-аль-Маре» знаходиться на околиці Таллінна. У селі відтворений сільський побут того часу: невелика церква, водяні і вітряні млини, школа, магазин і корчма, гдей можна скуштувати страви національної естонської кухні. Також тут є сарай для сушіння рибальських сіток, адже музей розташований на самому березі моря. Чи не території можна побачити зразки дерев'яної архітектури, характерні для різних регіонів Естонії. У музеї часто проходять різноманітні майстер-класи, проводяться фольклорні свята. Тут можна взяти напрокат велосипед, покататися на коні верхом або у візку.
6. Поласувати шоколадом
Kalev - найвідоміший в Естонії шоколад. У фірмовому магазині марки, розташованому в кварталі Ротерманн, ви знайдете шоколад різних сортів зі всілякими начинками, зможете спробувати і купити смачні цукерки, а також марципан і фігурки з нього ручної роботи. У майстерні можна навчитися кондитерському ремеслу і спробувати свої сили в приготуванні фірмових солодощів - цукерок, шоколадних трюфелів і марципанів.
Квартал Роттерманні в Талліні - одне з кращих місць для шопінгу. У радянські часи квартал був сумну промзону, потім і зовсім все почало занепадати. Зараз же Роттерманні - сучасний і модний квартал з магазинами відомих брендів, ресторанами, кафе, дизайн-бюро і рекламними агентствами. Прикрашають квартал зразки сучасної естонської архітектури - будівлі зі скла і бетону химерних форм з яскравими архітектурними акцентами.
7. Дізнатися все про марципанів
Естонці щиро переконані в тому, що саме вони придумали солодкий десерт з мигдалю і цукру (на цю роль також претендують Німеччина, Франція, Італія та Угорщина). Марципанових місць в Талліні кілька, одна з них перебуває на вулиці Пикк, 16. Це невеличкий музей марципанів, в якому можна придбати марципанові батончики фірми Kalev і симпатичні фігурки з марципану. У музеї проводять екскурсії, де розповідають про історію появи цієї солодощі в Талліні, а також про старовинні традиції приготування.
У Талліні є і галерея марципану, знаходиться на тій же вулиці (точна адреса: Pikk, 40). Тут діти і дорослі можуть взяти участь в майстер-класах з ліплення і розпису марципану, послухати цікаву розповідь екскурсовода і, звичайно, випити чашечку кави. Внизу знаходиться міні-музей, де виставлені твори мистецтва, виконані справжніми майстрами кондитерської справи.
8. Побачити руїни монастиря Святої Бригіти
Руїни монастиря Святої Бригіти знаходяться поруч з пляжем Піриту, час його заснування відносять до першої половини XV століття. Колись це був один з найбільших монастирів, але зараз від нього залишилися тільки стіни і фронтон церкви. Виглядають ці останки дуже вражаюче, подібно декораціям до готичним фільмах з привидами та іншими містичними персонажами. У XVII столітті тут ховали селян, перед монастирем збереглися поховання, відмічені старовинними хрестами.
Величні руїни монастиря не могли не привертати до себе увагу творчих людей - художників, музикантів і кінематографістів. Так, в радянські часи тут знімали відомий дитячий фільм «Місто майстрів», а також деякі сцени з фільмів «Проданий сміх» і «Мушкетери 20 років потому».Зараз територія монастиря служить місцем проведення щорічного музичного фестивалю. Свята Бригіта (шведська католицька свята), на честь якої був названий монастир, має безпосереднє відношення до найпопулярнішого пляжу Талліна Піриту - так естонці трансформували її ім'я.
9. Насолодитися заходом на пляжі Піриту
Піриту - сама курортна частинка старого Таллінна, місце, де закінчується місто і починається море. Пляж Піриту вирізняється широкою береговою смугою і м'яким золотистим піском. У літній погожий день тут можна скупатися, розбавивши насичену екскурсійну програму прохолодною балтійської водою. Найбільш підходяще для купання час на Балтиці - липень і початок серпня, правда вода тут досить прохолодна, близько 18 градусів, але місцевих жителів це нітрохи не лякає. На пляжі можна взяти напрокат велосипед і покататися уздовж узбережжя або просто прогулятися, насолоджуючись чистим сосново-морським повітрям.
Особливий ритуал для жителів міста - це проводи сонця на пляжі, тут його називають «закотити сонце в море». На пляж Піриту спеціально приходять в західні годинник для вражаючих фотосесій або просто для того, щоб помилуватися красивим заходом на тлі міста.
10. Потрапити на телевежу
Найбільш видовищна оглядовий майданчик розташований на телевежі - це найвища будівля Талліна і всієї Естонії, її висота становить 314 м. З вежі відкривається чудовий панорамний вид на Таллінн і Балтійське море (огляд 360 °), в гарну погоду звідси можна бачити фінський берег. За пів оглядового майданчика вмонтовані спеціальні віконця - при натисканні на кнопку відкривається вид на те, що зараз відбувається під вами. Є й атракціони для відважних - прогулянка по самому краю на пристебнутий тросі. Телевежа служить майданчиком для проведення різних виставок, фотопроектов та інших культурних заходів. Чудовим завершальним штрихом перебування в Талліні стане романтична вечеря в ресторані на 22 поверсі з зачаровують видами на вечірнє місто.
Кафе і ресторани Талліна на мапі
Пропоную Вам завантажити цю та інші карти Талліна з визначними пам'ятками - найкорисніші, зрозумілі, обрані мною для Вас з купи митних картинок. Щоб завантажити карти абсолютно безкоштовно, залиште Ваш електронну адресу у формі нижче:
Де поїсти в Талліні смачно і недорого
№1. Корчма III Draakon (Три Дракона, або Третій Дракон) - раскурченное туристичне місце в самому центрі Таллінна. Проте, місце унікальне, автентичне, а головне - підкріпитися тут можна дійсно смачно і недорого.
Вхід в корчму III Draakon - поруч зі входом на вежу.
Що вдає із себе ресторан - це корчма, в якій панує атмосфера середньовіччя - електричного світла немає, що подаються страви готують з продуктів, які були відомі в середньовіччі, а пити їсти суп доведеться прямо з горщика - ніяких столових приладів.
Кажуть, що сюди бувають довгі черги, можливо влітку, або в новорічні канікули - в пік туристичного сезону. В середині грудня ніяких черг не було.
Повне занурення в Середньовіччі
З барила можна витягнути солоні огірки! Все, що дістав - безкоштовно!
Зразкові ціни: Пиріжки (лось / кабан, свинка, морквина, яблуко) - 1,5 €, бульйон / юшка з лосятини - 3,5 €, пиво / глінтвейн - 3-5 €, солоні огірки з діжки - безкоштовно.
Середній чек на двох - 17 €.
№2. Млинцева Kompressor - ще одне легендарне місце, про яке розповідали навіть в Орлі і Решке.
За таким непоказним входом ховається дуже популярна для млинців
Можна пообідати величезними смачними млинцями з різними начинками. На все млинці ціни приблизно однакові - 4,5-5,5 €. На одну людину замовляйте тільки один млинець, не скупіться)) Ми пробували млинці з лососем, з курячим філе, з креветками і з вишнею і халвою. Останні два - просто «вогонь». Чай - 1,5 €, пиво - 3,2 €.
Млинці просто величезні!
Дуже смачний млинець з халвою і вишнею!
Середній чек на двох-15 €.
№3. Різдвяний ярмарок.
Якщо Ви приїхали в Таллінн під час різдвяного ярмарку, то смачно і ситно поїсти можна прямо на ярмарку.Все дуже смачненько, Жирненький, але на свіжому повітрі - саме воно. Що можна спробувати на ярмарку: різдвяний лосось / качка (10 €), ковбаски (2-5 €), млинці / вафлі (1-2 €), глегг, він же глінтвейн (3-4 €).
Ковбаски і глінтвейн - кращий обід в грудні!
Середній чек на двох - 15 €
Де поснідати в Талліні або випити кави
Якщо сніданок не входить у вартість номера, або Ви зупинилися в апартаментах, а не в готелі, то для сніданку вибір такий: або кафе / кав'ярня, або Макдак.
№4. Lime buffet (адреса: Narva maantee 11d) - виявили цей буфет поруч з апартаментами, де ми жили - туди заходить багато місцевих перед роботою, просто пішли за ними. Плюси цього місця: відкривається рано (ми снідаємо приблизно в 8 ранку), зручна система оплати (є фіксовані ціни, наприклад, на круасани, мюслі, кава, а є бар - по вазі: вибирай, хоч салат, хоч сосиски, хоч яйця, на все одна ціна). Так, ще працюють російськомовні дівчинки, якщо щось незрозуміло можна у них запитати. Головний мінус - не працює у вихідні.
Середній чек за двох на сніданок - 12 €
№5. Макдоналдс. Єдиний його плюс - працює з раннього ранку до пізнього вечора, знаходиться прямо біля входу в Старе місто (ворота Віру). Ціни стандартні, страви теж. Можна замовити через термінал - інтроверти радіють.
Середній рахунок 7-10 € на двох.
№6. Reval Café (Vene 1) - кав'ярня в центрі. Більшість кав'ярень відкриваються пізно, годині о 10 ранку. Ця кав'ярня, як каже гугл, відкрита з 7:30 (в неділю з 8:30). Там можна попити кави і протягом дня. Можна взяти просто Пироженко, або замовити більш серйозне блюдо (вдень багато замовляли салати, можливо, вранці подають і який-небудь омлет).
Капучино + Пироженко = 6,5 €
Пиво = 4,20 € (за 0,5 л)
Де випити пива в Талліні
За великим рахунком, випити пиво можна в будь-якому закладі. Але найкраще відправитися в ресторан - єдиний ресторан при власній пивоварні в Естонії.
№7. Beer House - ресторан-пивна при пивоварні. Пиво досить смачне. Ціни 4-5 € за 0,5 л.
Beer House - Єдиний в Естонії ресторан з власною пивоварнею
Можна посидіти в самій пивний, також, як пояснив нам адміністратор, на другому поверсі є ресторан - вибір страв там більше, а пива менше (всього 1-2 сорту).
Пробуємо різдвяне пропозицію - імбирне пиво.
Так, до речі, свинячі вушка стоять 9,50 євро. На смак - ну дуже на любителя. Хоча спробувати було цікаво!
Свинні вушка - спробувати цікаво, але більше не хочу :)
Середній чек на двох 25-30 €, що вище, ніж середній по Таллінну, але можна порівняти з цінами в певних Мюнхена.
Найцікавіші та незвичайні місця, де можна поїсти в Талліні
У цьому пункті буде два ресторани, які я зазначила при підготовці до поїздки, але куди сходити ми не встигли через брак часу.
№8. Olde Hansa - популярний середньовічний ресторан з цікавими стравами.
Меню можна подивитися на оф.сайті https://www.oldehansa.ee/ru/our-menus/
Резервувати краще заздалегідь.
Середній чек на двох 40-60 €
№9. Часниковий ресторан Balthasar - незвичайний ресторан, де більшість з поданих страв має в своєму складі часник - навіть десерт і пиво. Розташований прямо у Ратушній площі (вхід через арку навпроти Ратуші).
Меню можна подивитися на сайті: http://balthasar.ee/me%D0%BD%D1%8E/
Ресторан не естонський, а скоріше високої кухні. Відгуки різні - від захвату до цілковитого розчарування.
У часниковому ресторані є навіть часникове морозиво і часникове пиво
Середній чек на двох 50-80 €
На цьому я закінчую свою розповідь. Якщо вдасться побувати в Талліні ще раз і завітати до інших закладів, то я обов'язково доповню статтю. Якщо у Вас є любмие місця в Талліні, пишіть про них в коментарях. А може, є місця, які Ви відвідали і залишилися незадоволені?
Не забудьте зробити репост в соц мережах і оцінити статтю. А якщо хочете отримувати від мене корисні тревел-поради, підписуйтесь на оновлення блогу (тут) і вже з першим листом пришлю бонуси на подорож!
""
